En algunas fuentes aparece como José González Balbuena.

José González Balbuena, una vez que se produjo la sublevación militar, se pasó a la retaguardia republicana, incorporándose como miliciano en uno de los batallones. Tras la caída del Frente Norte astur-leonés fue sometido a un juicio sumarísimo y condenado a treinta años y un día de prisión. Pasó por el campo de concentración de San Marcos, por la Prisión Provincial de León y por la Prisión Central de Astorga.

Posteriormente,  fue sometido a un expediente de responsabilidades civiles incoado  el 11 de julio de 1938 por la Comisión Provincial de Incautación de Bienes de León. El expediente quedó inconcluso. En 1939 pasó a la jurisdicción de responsabilidades políticas tras la promulgación de la Ley de ese mismo año. Nuevamente, quedó sin acciones y, finalmente, fue sobreseído debido al retraso en la tramitación y a la entrada en vigor de la Reforma de la Ley de Responsabilidades Políticas de 1942.